2025年7月6日上午,第三十一屆中國蘭州投資貿易洽談會在甘肅省蘭州市開幕,吸引了國內外2000余家企業參展。蘭洽會作為甘肅省規模最大、規格最高、最具影響力的國際性經貿盛會,自1993年創辦至今,已成功舉辦31屆,是甘肅省對外開放和招商引資的“金字招牌”。

  

 

  本屆蘭洽會以“共享機遇,共謀發展,共創繁榮”為主題,邀請了印度尼西亞擔任主賓國,吸引了德國、西班牙、俄羅斯、馬來西亞、伊朗等20多個國家的駐華使領館、商協會組織以及國內18個省(區、市)和香港特別行政區參展,參會外賓和以外賓為主體的經貿活動數量均超往屆。

  為進一步加強國際經貿合作、凸顯區域特色優勢、聚焦現代產業體系、拓展招商引資渠道,本屆蘭洽會設置了絲綢之路國際合作、區域合作交流、甘肅特色優勢產業、時尚消費品及外貿優品展區等4個展區,包括裝備制造、石油化工、生物醫藥、新材料、新能源、航天航空、現代農業、數據信息等近40類、上萬種產品,其間有30多項專業論壇和經貿洽談活動。

  

 

  

 

  

 

  

 

  語言橋為本屆蘭洽會提供了英、法、蒙等多語種筆譯、同傳、交傳,圓滿保障了大會開幕式、第三屆甘肅省國際友好城市產業推介暨經貿合作對接活動、綠色中國•投資甘肅招商主體活動、主賓國推介對接活動、甘肅省新能源及新能源裝備進出口洽談對接會、歡迎晚宴、外賓會見等多項活動的順利開展。整個服務團隊用專業與熱忱為大會交付一份“有溫度、有力度”的答卷。

  

 

  

 

  

 

  語言是文明互鑒、合作共贏的重要紐帶。作為國家語言服務出口基地,語言橋始終以“服務國家戰略,助力區域發展”為使命。在國際交流合作中,我們不僅是語言的“轉換器”,更是文化的“傳聲筒”,合作的“催化劑”。

  語言橋將繼續深耕語言服務領域,以技術創新為引擎、文化理解為底色,為更多國際展會、論壇提供高質量語言服務,讓“中國聲音”更清晰,“世界故事”更精彩!